Kuvataiteilija Jaakko Mattilan ja mediataiteilija, prof. Jussi Ängeslevän teos Pylväsvuo sisältää viisi polarisaatiokalvoja ja maalaismaiseman esineitä yhdistävää osaa. Teokset sijoittuvat Pylvään kylälle, Ängesleväntien varteen. Pylväsvuo on valmistunut läheisessä dialogissa alueen asukkaiden kanssa ja kyläläisten muistot ovat inspiroineet taiteilijoita.

Pylväsvuo on osa Pohjavirta-hanketta, jonka teokset ovat lahja Suomen Kulttuurirahaston Pohjois-Pohjanmaan rahastolta sen oman toiminta-alueen asukkaille. Ylivieskan Kaupunki otti teoksen vastaan Elokuussa 2015. Vuosina 2014-2015 toteutettu Pohjavirta-hanke juhlisti vuonna 2014 Suomen Kulttuurirahaston 75-vuotista toimintaa ja vuonna 2015 Pohjois-Pohjanmaan rahaston 40-vuotista taidelahjoitusten perinnettä.

The Flux that Runs Across the Village of Pylväs

Design is a central feature of Finnish culture with architecture and the design of household good bearing a distinctive style widely sought after across the world. Design pieces often emphasize the values of colour and form, a fact which can be seen emulated in the works of many Finnish fine artists. In the case of the work Pylväsvuo (meaning literally, ‘the flux or stream which runs across the village’) the artists have been influenced by the architectural motifs common to the traditional country houses of Ostrobothnia and the local landscape, as well as the tools used in everyday rural life. Focusing on the village of Pylväs, which is approximately 140 km from Oulu and has little over 100 inhabitants, five works will be made and displayed outdoors along the Ängesleväntie (Ängeslevä road), about one kilometer from the Pylväs village community house, where people gather to engage in pastimes such as sports and other leisure activities.

The five works on display will be designed to lead the viewer on a route throughout the village, as a reflection on the tools and architecture of the area meet an investigation into light as a central component which shapes the inhabitant’s relationship with the natural landscape. The works take the form of Himmeli (Nordic charms originally used to help ensure a good harvest), a cart for transporting milk from a central point in the village, a tractor wheel, the negative space created by the railing and balustrades of the bridge over the village stream and a set of old window frames made in the traditional style, to be suspended over a field close to the Ängeslevä road.

Each piece evokes collective memories linking the villages inhabitants to past craft traditions, whilst the use of contemporary materials - in particular, polarizing filters - play tricks on the imagination as images appear and disappear. Due to the particular properties of polarizing filters, which are incorporated with the works along with mirrors, types of ‘windows’ are created, which shift, like the landscape, according to the vantage point of the viewer. For example, as the viewer moves nearer a tractor wheel displayed along the route they will see traces of the intended activity of the wheel in the form of tracks - from tractors, horses and farming machines. These images come into view on the surface of the polarizing filters which form a kind of window onto rural memory.

Each location tell its own narrative, as with the bridge which will feature several images which refer to unconnected aspects of the village’s life and history, including: tractor tracks in the boreal ice, and the wartime story of a plane which crashed next to the bridge. The works were based on extensive research collecting stories and images from the village which form part of a large database that has informed the project.

The work reflects the ongoing practice of the artists, Jaakko Mattila & Jussi Ängeslevä who on this occasion combine their varied practices, the former more painterly, and the latter more involved in scientific process. Whilst both widely travelled, they feel comfortable in their home environment of Ostrobothnia, where the unique landscape has undoubtedly shaped their respective practices. The interests of both artists cross over in their attention to science and the effects of light and colour on the viewer.


In his 'On Vision and Colours' Schopenhauer describes the interaction of the subject with nature as depending partly on the observed phenomenon (a tree, a river, a tractor wheel, or mil cart, for example) and partly on the sense organ which perceives the object (the nose, eye, mouth, ear or skin). Scientific and artistic interest in this duality fascinated early modernist painters who attempted to to better understand the link between the human and their environment through, for example, Impressionist painting. The works of artists such as Monet attempted to recreate the effect of light falling on the retina by depicting nature in planes of light and colour. The effect of light on the landscape is of crucial importance to the way of life in Ostrobothnia, and Mattila & Ängeslevä continue in the tradition of early modernist pioneers by applying their practice to the role of light on the human perception of nature.